Subtitles for


Viridiana Imdb

  • Year: 1961
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Viridiana.1961.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS   eng.taki
Arabic Viridiana.1961.720p.BluRay.x264-PHOBOS   eng.taki
Arabic viridiana.1961.720p.bluray.hevc.x265.rmteam   eng.taki
Arabic Viridiana.1961.1080p.BluRay.x264-PHOBOS   eng.taki
Arabic Viridiana (1961)   eliea19946
Arabic Viridiana 1   phA7med
ترجمة أحمد ال زيد twitter: @phA7med 
Brazillian Portuguese Viridiana.1961.DVDRip.SiRiUs sHaRe 1   erasmo
Extraida de outro site 
English Viridiana.1961.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS   GoodFilms
24.000 fps 
English Viridiana.1961.720p.BluRay.x264-PHOBOS   GoodFilms
24.000 fps 
English Viridiana.1961.1080p.BluRay.x264-PHOBOS   GoodFilms
24.000 fps 
English Viridiana 1961 720p BluRay   mikmagni
English 1   torrentio1
English 1   torrentio1
1.46 GB 
English Viridiana.1961.DVDRip.XviD.AC3-C00LdUdE 1   mersault
Farsi/Persian Viridiana.1961.BluRay.720p.fix   arash.foroutan
برای ترجمه ی حاضر، برگردان انگلیسی متن اصلی فیلمنامه ی "ویریدیانا" نیز مد نظر قرار گرفته است | ترجمه و زیرنویس: آرش فروتن 
Farsi/Persian Viridiana 1961 BRRip 720p_Topfilm.Org   Hamed-Mary
Farsi/Persian Viridiana.1961.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS   H a M e D
برای این نسخه هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Viridiana.1961.720p.BluRay.x264-PHOBOS   H a M e D
برای این نسخه هماهنگ کردم 
Farsi/Persian Viridiana.1961.1080p.BluRay.x264-PHOBOS   H a M e D
برای این نسخه هماهنگ کردم 
French Viridiana.1961.720p.BluRay.AVC-mfcorrea   LeRocket
Re-Synced for AVC-mfcorrea version. From kimyong's file. 
French Viridiana.1961.720p.WEBRip.AAC2.0.H.264-HRiP.fre 1   thedisquiet
French DVD9 Criterion (sans compression) (without compression) 1   oxymore
Those french subtiles in utf8 format will fit the Criterion DVD9 original realease without compression. Thanks to C.M.C., who provided the base french translation. I took the liberty to improve slightly their work.